Rolverdeling
Gustaaf Ledure – Arthur Birling
Lydia Vanlaeke – Sybil Birling
Odette Delagrange – Sheila Birling
Gerard Vandekerkhove – Eric Birling
Frans Vanlaeke – Gerald Croft
Emmanuel Seynaeve – Inspecteur
Marcella Van Renterghem – Edna

Regie
Remi Van Duyn

Tekststeun
André Verheye

Machinisten
Jan Degraeve
Raoul Labeeuw
L. Sabbe
Maurice Vanoutrive
Willy Vanhee

Decorschilder
Paul Pauwels

Speeldata
Première 27 december 1953
Twee opvoeringen in Zaal Het Witte Paard

31 augustus 1957
Deelname aan de Conversatiewedstrijd van de Landdag, met een fragment uit Een Inspecteur voor U.