Rolverdeling
Jozefa Ledure – Harriet Stafford
Agnes Vansteenhuyse – Jacqueline Worral
Lydia Vanlaeke – Ruth Stafford
Frans Vanlaeke – Philip Stafford
Frieda Vanoutrive – Carol Stafford
Emmanuel Seynaeve – Denis Stafford
Emilienne Decambray – Martha
Jozef Coucke – Martin Latham
Gaby Duyvejonck – George Kirby

Regie
Remi Van Duyn

Toneelmeester
André Durnez

Tekststeun
André Verheye

Grime en decorschilder
Paul Pauwels

Decor
Jan Degraeve
Eddy Herreman

Meubelen
Huis Jeffra

Opschik
Huis Ledure

Speeldata
Première 10 november 1957
Twee opvoeringen in Zaal Het Witte Paard